Vento d’ Avvento a Colonia City

Colonia, città cattolica per eccellenza, dedica molta fantasia nell’allestire i suoi mercatini natalizi. Storicamente, questi mercatini nacquero nel tardo medioevo, per lo più come fiere di merci necessarie ad affrontare l’inverno imminente. Nel 14 sec., con un notevole salto di qualità, fecero la loro comparsa artigianato, giocattoli e dolciumi. I “Weihnachtsmärkte odierni”, così come si…

Vengo anch’io, no tu no.

Il giornale Die Welt ha commisionato uno studio ad un istituto di ricerche di mercato. Il tema della ricerca era vedere come si rapportano rispetto al fenomeno dei rifugiati, sia i Tedeschi sia i Tedeschi mit Zuwanderungsgeschichte ( immigrati di prima e seconda generazione con passaporto tedesco ). Dai risultati della ricerca e’ venuto fuori…

Das Heutige Thema, i 500 euro di Renzi.

Yougov e’ uno dei piu’ grandi istituti di ricerche di mercato, l’ argomento del loro sondaggio quotidiano, a cui e’ possibile prendere parte, e’ i 500 euro di Matteo Renzi. Le opzioni tra cui e’ possibile votare sono: completamente d’ accordo, parzialmente d’accordo, parzialmente in disaccordo, totalmente in disaccordo e non saprei. Scegliendo una delle…

Istruzioni per l’uso 7 – Il muro fa la pipi’

Da pochi giorni nel parcheggio nei pressi della stazione centrale di Colonia e’ stato affisso un nuovo cartello – avviso. L’ avviso, perentorio come sempre, recita: ” Qua niente pipi! Il muro vi urina addosso “. Non e’ l’ennesimo scherzo del buontempone di turno. Il problema dei Wildpinkler – pisciatoriselvaggi non e’ un problema da…

Problem solving alla tedesca…

 Un pensionato tedesco si e’ ritrovato suo malgrado in una situazione che sembrerebbe uscire da un romanzo di Franz Kafka. Il sessantenne K.L non puo’ utilizzare il suo balcone. La societa’ immobiliare, proprietaria dell’immobile dove si trova l’appartamento, ha deciso di dotare i suoi appartamenti di balconi. I costi sostenuti hanno naturalmente avuto una ricaduta sugli…

Mi sento libera di essere come voglio

 Mariella, 37 anni Ragioniera Da dove vieni? Vengo da Trapani (Sicilia) Perche’ sei a Colonia? Un vero caso della vita.Il destino mi ha giocato un bello scherzetto. L’amore. Come ti sentivi? Come un pesce dentro un’acquario ma senza acqua. E’ cambiato qualcosa dal tuo arrivo? Sono cambiata io.Per me si trattava di passare da una…

La clinica del diritto

 Die Refugee Law Clinic Cologne  e’ un progetto degli studenti/esse della Facolta’ di Giurisprudenza della Universita’ di Colonia. Nel 2013 un gruppo di studenti della facolta’ ha creato un associazione con lo scopo di fornire consulenze legali gratutite, riservate ai migrantie e richiedenti asilo. Chi per difficolta’ legate alla lingua o per altri motivi non…

„LUUR ENS!“? Che ci vedi?

 Luur ens nel dialetto di Colonia significa piu’ o meno cosa vedi? . Luur ens e’ un progetto per bambini rifugiati, dai 6 ai 14 anni, nato dalla volonta’ dei fotografi Patrick ed Elisa Essex, con l’autore Sebastian Züger ed Roland Sachs in collaborazione con i centri di accoglienza, Kölner Unterkünften Herkulesstraße (Ehrenfeld) e  Boltensternstraße…