Precisione tedesca
Bitte orientiert euch an der Sonne…. a giudicare dal tempo saranno rimasti chiusi fino al prossimo anno!
Bitte orientiert euch an der Sonne…. a giudicare dal tempo saranno rimasti chiusi fino al prossimo anno!
Quesito referendario: «Approvate il testo della legge costituzionale concernente “Modifiche agli articoli 56, 57 e 59 della Costituzione in materia di riduzione del numero dei parlamentari”, approvato dal Parlamento e pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana Votando SÌ, l’elettore esprime la volontà di APPROVARE la riforma costituzionale votata dal Parlamento. Votando NO, l’elettore esprime…
Il Comites di Colonia ha ideato ed organizzato una conferenza per conoscere e capire i servizi consolari e per avvicinare la cittadinanza alle istituzioni. Venerdì 4 settembre 2020 dalle ore 18.00 alle 19.30 La conferenza verrà trasmessa sulla piattaforma ZOOM e sulla pagina Facebook del Comites di Colonia https://www.facebook.com/ComitesColonia
SPEDIZIONE a Kalk – a caccia di tracce “Makkaroni”con la macchina fotografica a Colonia/Kalk
un film di Antonello Scarpelli, DOKOMOTIVE Plattform. Un paese in Calabria. Tre gioventù, tre famiglie, tre classi sociali. La stessa condizione immutata di attesa, disperazione e il male di vivere. Questa è stata l’Italia, il Sud, per più di un secolo. Rigorosamente a spalla, la camera cattura, in un modo quasi naturale, questa realtà composta…
A Colonia, come in buona parte della Germania, uno dei mezzi di locomozione più diffuso è la bicicletta. Le due ruote a pedale sono uno dei mezzi piú comodi e veloci per muoversi nel traffico cittadino, ma come tutti i mezzi di locomozione sono sottoposti alle regole della circolazione stradale, purtroppo non tutti sono a…
Riccardo 28 anni, violista della WDR Funkhausorchester, docente di violino della Musikhochschule. Da dove vieni? Sono cresciuto ed ho vissuto a Lucca, in Toscana. Quando sei arrivato in Germania? Nel 2010. Giovanissimo, come mai questa scelta? Per continuare gli studi di Violino in uno dei migliori conservatori d‘Europa. Cosa facevi in Italia prima di trasferirti?…
Ach, Italien, Diplomazia all’ italiana è il libro che ogni Italiana/o dovrebbe leggere, soprattutto se vive in Germania. L’ autrice Inge Adams ha lavorato per diversi decenni, come addetta stampa/traduttrice per l’ Ambasciata Italiana in Germania e dopo la riunificazione tedesca per il Consolato Generale di Colonia. In piú di 40 anni di servizio l’…
Me ne stavo sul balcone e godermi il raro sole, quando l’ altrettanto raro azzuro cielo veniva spruzzato da un bel denso nero fumo… Preoccupato – la direzione di provenienza del fumo, corrispondeva alla zona dove ha sede una grande raffineria -, inizio a cercare informazioni. Dopo pochi minuti, fortunatamente, i giornali cittadini davano ragguagli…
Un uomo si sveglia una mattina con un fastidioso fischio alle orecchie. Un biglietto sul frigo recita: “È morto il tuo amico Luigi. P.S. Mi sono presa la macchina”. Il vero problema è che non si sa chi sia, questo Luigi.Tra suore invadenti e dottori sadici, star dell’hip pop filippine e fidanzate dentiste, inizia così…
Il tempo è una risorsa preziosa e come tale va accuratamente ” consumata “. Alzi la mano, chi non ha sentito almeno una volta in vita sua: ” chi dorme non piglia pesci… stai sprecando il tuo tempo… e cosi via. Ma sicuramente pochi, se non nessuno si è sentita/o dire: “hai perso troppo tempo…
L’ economia tedesca è forte e continua a produrre ricchezza, talmente tanta che a volte diventa troppa! E il troppo stroppia. Così devono aver pensato i componenenti del Bundesregierung. Pare che negli ultimi anni le assicurazioni sanitarie – Krankenkassen – abbiano incamerato talmente tanti utili da spingere il governo a fare una legge che le…
Tommaso, 58 anni. Attore, Traduttore. Da dove vieni? Dal sud, sono nato a Succivo in provincia Caserta ed ho vissuto a Napoli. Come mai ti trovi in Germania? Mi ci hanno “ portato “quando avevo dieci anni. Chi ti ci ha “portato “? Negli anni settanta, mio padre esasperato dall’Italia dell’epoca, decise di venire in…
Del Köln-pass vi abbiamo raccontato in un altro post, ma quella volta ci era sfuggito un particolare ” divertente ” sulle istruzioni per l’ uso accluse. Il Kölnpass é per motivi tecnici di maggiori dimensioni rispetto al normale formato dei portamonete. Ma in ogni caso potrete separarlo lungo la linea tratteggiata, senza farvi troppi problemi.…