Week-end invernale, magari pure piovoso, ma avete comunque voglia di uscire in compagnia di amici e fare qualcosa di particolare. Un posto che vi consigliamo volentieri è il Minigolf 3D in Venloer Str. 383 a Ehrenfeld. Ha un ingresso che non dà nell’occhio, ma le piste da gioco sono impressionanti. Ci sono quattro ambientazioni, …
Se sei di o vivi a Colonia, il Duomo diventa una presenza costante, alzi lo sguardo e le due torri ti appaiono quasi all’ improvviso. Una presenza rassicurante, zu Hause sein. È un amore profondo quello che lega l’ abitante di Colonia al suo Duomo. Ma i grandi amori a volte hanno bisogno di una…
Toccare le banane a Palermo potrebbe essere pericoloso – almeno secondo Johnny Stecchino – e a Colonia? Tutt’ altro. Nel peggiore dei casi, ne saprete di piú sui “segreti” della cittá. Sparse per tutta Colonia, nei posti piú disparati, le noti all’improvviso. Sono come le mollichine di Pollicino, ma se vi mettete a seguirle non…
di Monica Beretti. Il sole splende, i parchi sono pieni di comitive che grigliano e bambini che giocano? Avete proprio voglia di stare tranquilli, e di leggere in santa pace in mezzo alla natura il benedetto libro che vi fissa malinconico dal comò, oppure siete con amici che amano passeggiare all’aria aperta e che si…
di Monica Beretti. Amanti degli animali di campagna? In mezzo a Braunsfeld si trova un grazioso Tierpark, dove circolano sia in recinti sia in libertà diverse creature: buoi scozzesi, pecore, asini, capre, galline, tacchini, anatre, oche, e persino cervi e pavoni. In vari punti del parco ci sono dei distributori di scatole di mangime, con…
1. Tomba laica C’è solo una tomba, profana all’interna del duomo, risalente al 15 secolo. E’ quella di Konrad Kuene van der Hallen. Uno dei tanti maestri che hanno contribuito alla costruzione del Duomo. 2. L’hobby del Vescovo Sopra la tomba suddetta si possono vedere alcuni moderni affreschi del 20 secolo, tra questi quello che…
A Heumarkt sulla banchina che costeggia il Reno, c’e’ una costruzione cilindrica, che ad uno sguardo poco attento potrebbe sembrare un orologio rotto. In realta’ e’ un Pegel un idrometro. Questa torretta ha avvisato per decenni gli abitanti di Colonia, sulle intenzioni del Reno. Il Pegel attrraverso le sue lancette indicava chiaramente la portanza del…
Quasi nascosto tra la Friesenstraße e la Gereonstraße si trova il Gerling Quartier. Appare all’ improvviso, ti colpisce. Sembra un pezzo di un altra citta’, catapultato li per caso. E forse lo e’ quasi, un pezzo di un altra citta’. almeno questa era la volonta’ dell’ideatore Hans Gering. Imprenditore, personaggio eclettico e controverso. Uno dei…
Colonia, città cattolica per eccellenza, dedica molta fantasia nell’allestire i suoi mercatini natalizi. Storicamente, questi mercatini nacquero nel tardo medioevo, per lo più come fiere di merci necessarie ad affrontare l’inverno imminente. Nel 14 sec., con un notevole salto di qualità, fecero la loro comparsa artigianato, giocattoli e dolciumi. I “Weihnachtsmärkte odierni”, così come si…
Il Belgisches Viertel Incastonato fra Hohenzollernring, Aachener e la Venloerstraße rappresenta un vero e proprio gioiellino della città. Al centro del quartiere troviamo la Brüsseler Platz e la Chiesa Cattolica di San Michele (Pfarrkirche St. Michael) dove, tra l’altro, nel 2005 si è svolta la Giornata Mondiale della Gioventù. Meravigliosamente ricostruito, il Belgisches Viertiel è…