Vivere bene
Poi dicono che i Tedeschi non hanno il senso dell’ ironia o forse è vero che a Colonia sono un po’ sui generis. Vivere Bene Servizi funerari vari…..
Caro gesù bambino…
Qualche sera fa sono andato a trovare un mio amico, ed ho notato sul tavolo della cucina questa bella letterina di Natale, scritta dal suo bimbo di pochi anni. Caro Gesù bambino Io, Linus, vorrei per Natale: Un trenino lego come quello del film mit Schienen. Un piccolo Duomo di Colonia. Un grattacielo di mattoncini…
La Signora Flora
di Monica Beretti. Il sole splende, i parchi sono pieni di comitive che grigliano e bambini che giocano? Avete proprio voglia di stare tranquilli, e di leggere in santa pace in mezzo alla natura il benedetto libro che vi fissa malinconico dal comò, oppure siete con amici che amano passeggiare all’aria aperta e che si…
La piu’ grande discoteca di Colonia. Il Duomo
Da stasera e fino al 20 di Agosto dalle ore 22:00 alle 02:00, il Duomo di Colonia si trasformerá nella piú grande discoteca della cittá. Magari non propio discoteca ma sicuramente in qualcosa di completamente diverso ed inusuale. Sará il palcoscenico dove i noti dj Blank & Jones faranno risuonare la loro musica elettronica. Il…
E’ la cittá piú bella del mondo, dopo Favara.
Christian, 24 anni, Barista. Da dove vieni? Colonia, sono nato qua. I miei genitori, erano venuti con le loro rispettive famiglie, credo intorno agli anni 70. Alla ricerca di lavoro e migliori opportunitá. Che ricordi hai delle tue prime esperienze con il mondo tedesco? Divertimento. Mi ricordo che si giocava dalla mattina alla…
Kündigung
Magari era gia’ nell’ aria o e’ stata una doccia fredda improvvisa, ma qualunque sia stata la dinamica rivelatoria, quando si apprende di avere perso il lavoro non e’ mai una bella notizia. La propia vita viene scombussolata si viene assaliti da mille legittime paure. Come faró ad andare avanti? L’ affito e le bollette?…
Ramona e Tania, gemelle monozigoti “Ich bin Deutsche… ich Italienerin”
Ramona und Tania, 37 Jahre alt, Praxismanagerin und Finanzdienstleistende Woher kommt ihr? R und T: Wir sind in Wipperfürth geboren, Bergisches Land, NRW und in Kierspe aufgewachsen. Unser Vater ist Italiener, der in den 70ern auf der Suche nach Arbeit nach Deutschland emigriert war. Er war Teil der Migrationswelle. Er hat 40 Jahre…
Undicimila
Tanti secoli fa la città di Colonia fu testimone di un terribile evento. In poche ore, una truce orda di Unni, capeggiata dal sanguinario Attila trucidò undicimila vergini. Le poverine, accompagnatrici di Ursula futura Santa, si erano rifutate di soddisfare gli animaleschi istinti degli Unni, da qui la loro triste e misera sorte. Il loro…
E le caprette ti fanno „Ciao!“
di Monica Beretti. Amanti degli animali di campagna? In mezzo a Braunsfeld si trova un grazioso Tierpark, dove circolano sia in recinti sia in libertà diverse creature: buoi scozzesi, pecore, asini, capre, galline, tacchini, anatre, oche, e persino cervi e pavoni. In vari punti del parco ci sono dei distributori di scatole di mangime, con…
Neonati rosa e sposi mille strati. Il paradiso delle torte
di Monica Beretti. Ieri mi è venuta voglia di fare una torta per il compleanno di mia sorella. Ci stavo appunto pensando mentre biciclettavo sulla Severinstraße, quando – tac – ho individuato lui: il negozio specializzato! “Cake Mart, der Shop für Selbstbäcker!”, come non gasarsi all’idea e non dare un’occhiata? Dentro ci ho trovato il…