É veramente la terra dei cachi!

É davvero sconfortante apprendere, che in un paese civile, ci siano ancora uomini che approfittano di altri uomini fino a ridurli in schiavitú. Sempre e solo per il vile denaro. Tredici persone originarie dell’ Ucraina sono state costrette a lavorare come schiavi ed a vivere in condizioni disumane. Per non parlare poi della mega evasione…

Cosa fare questo weekend? I consigli di Coloniomagazine

Eccoci arrivati all’ultimo weekend lungo della stagione estiva, che comincia proprio oggi e si conclude domenica. Liberi dal lavoro o da altri impegni, non ci resta altro che goderci queste giornate e approfittare dei tanti eventi che la splendida Colonia ci offre. Sì, perché proprio durante questo fine settimana abbiamo l’imbarazzo della scelta fra numerose…

Divieti á la Kölsch

Si sa, Colonia non e’ propiamente una tipica cittá tedesca, ma a volte i Kölner si lasciano propio andare. Ieri nella Sudstadt c’e’ stato una festa di strada e per motivi di sicurezza/ordine pubblico, nei pressi degli Stand era proibito parcheggiare auto e bici. Gli automobilisti tutto sommato hanno rispettato il divieto, ma i cultori…

C’è “qualcosa” che mi manca.

 Veronica, 28 anni, traduttrice.   Da dove vieni? Sono siciliana, vengo da Nissoria, un piccolo paese in provincia di Enna. Come mai sei venuta a Colonia? A me la Germania è sempre piaciuta, sono stata sempre affascinata dalla sua letteratura e mi piace anche la lingua. Sì, lo so, sembrerà strano ai più ma io…

EVENTI COLONIA GIUNGNO 2017

 2/06/17 ROCK AM RING dalle 14 alle 23 Nurburgrin   2/06/17 IRISH CELTIC COLONIA ore 20, Kolner Philarmonie, Colonia   3-4/06/17 DISC DAYS COLOGNEASV- Stadion Mungersdorf, tutto il giorno.   3-4/06/17 PALLA A MANO. CHAMPIONS LEAGUE FINALE Lanxess Arena, Colonia.   5/06/17 DEPECHE MODE ore 19.45 RheinEnergie Stadion   7-16/06/17ILLUSTRAZIONE DI CAPOLAVORI LETTERARI IN ITALIA…

“… ti si adatta come un abito…”

 Lucio anni 59, direttore dell’IIC di Colonia,   Da dove vieni? Sono nato a Napoli e, dagli anni ’80 in poi, ho vissuto a Milano e Roma, in seguito, per il mio lavoro, sono stato in Francia, Israele e Corea. Eri mai stato in Germania? Sì, in vacanza, i diversi periodi della mia vita. La…

KSO!

Sabato e domenica prossima, 20/21 Maggio, nella Südstadt, si svolgera’ la manifestazione KSO! Köln Süd offen ! L’intera parte sud di Colonia diventerá un unico Atelier dove 96 artisti di ogni campo apriranno il loro spazi e le loro officine e sarannno a disposizione dei visitatori pe rparlare di arte e di tutto un pó.…

Ma che senso ha?

 Elisa 27 anni. Attrice, insegnante di teatro, ambasciatrice culturale. Da dove vieni? Diciamo che vengo da Roma! Perché diciamo? Da dove arrivi? Sono nata e cresciuta a Roma ma ho origine siciliane e liguri e toscane e mi sento un po’ di tutto questo. Quando sei arrivata a Colonia? A Novembre, fino al mese precedente…