” Zwar nicht das wichtigste Museum in Köln, aber das wichtigste für Köln ” Con questa frase Werner Schäfke, l’ex direttore del museo cittadino, ” spiega ” cosa e’ il Kölnische Stadtmuseum. Il Kölnische non ha il glamour del Ludwig o la ricchezza del Römisch Germanische . Il Kölnische e’ Colonia. Tutto del museo lascia…
Domani 3 dicembre e’ di nuovo giorno di visite gratuite. Ogni primo giovedi del mese, esclusi i festivi, tutti i cittadini/e di Colonia, hanno la possibilita’ di accedere gratis alle collezioni permanenti dei Musei della citta’.Rimangono a pagamento le eventuali mostre temporanee o che in ogni caso non facciano parte delle collezioni permanenti. Per usufruire…
Da qualche giorno, all’albero di Natale, che ogni anno viene allestito nella piazzetta antistante la Severinkirche, e’ stata aggiunta una decorazione particolare. Linie 17. Pare che quest’anno, Babbo Natale si sia commosso a tal punto da regalare ai Kölner la nuova linea. In realta’ verranno aperte solo quattro fermate della famigerata linea che dovrebbe servire…
Quasi nascosto tra la Friesenstraße e la Gereonstraße si trova il Gerling Quartier. Appare all’ improvviso, ti colpisce. Sembra un pezzo di un altra citta’, catapultato li per caso. E forse lo e’ quasi, un pezzo di un altra citta’. almeno questa era la volonta’ dell’ideatore Hans Gering. Imprenditore, personaggio eclettico e controverso. Uno dei…
Colonia, città cattolica per eccellenza, dedica molta fantasia nell’allestire i suoi mercatini natalizi. Storicamente, questi mercatini nacquero nel tardo medioevo, per lo più come fiere di merci necessarie ad affrontare l’inverno imminente. Nel 14 sec., con un notevole salto di qualità, fecero la loro comparsa artigianato, giocattoli e dolciumi. I “Weihnachtsmärkte odierni”, così come si…
Liebe deine Stadt – Ama la tua citta’. Questo imperativo categorico potrebbe sembrare fuori luogo nella citta’ dove ogni kölner che si ritenga tale prima o poi dice „Ming Hätz schläht för Kölle” il mio cuore batte per Kölle/Köln.L’opera/insegna e’ un idea/progetto dell’ artista Merlin Bauer, di cui quest’anno ricorre il giubileo. Bauer ha…
Luur ens nel dialetto di Colonia significa piu’ o meno cosa vedi? . Luur ens e’ un progetto per bambini rifugiati, dai 6 ai 14 anni, nato dalla volonta’ dei fotografi Patrick ed Elisa Essex, con l’autore Sebastian Züger ed Roland Sachs in collaborazione con i centri di accoglienza, Kölner Unterkünften Herkulesstraße (Ehrenfeld) e Boltensternstraße…
Qua a Colonia, ma credo sia cosi in quasi tutte le citta’ tedesche, se si vuole fare la raccolta differenziata del vetro si deve porre attenzione anche al colore. La prima volta che mi sono imbattutto nelle tre campane, quella per il vetro bianco, per il verde e per il marrone, sono stato preso quasi…
Dalla versione on line del Kölner Stadt Anzeiger si apprende, che la citta’ di Colonia per non incorrere nelle sanzioni della commissione europea, dovra’ nel piu’ breve tempo possibile ” insonorizzare ” le sue strade. Poiche’ secondo gli ultimi studi sulla salute, il costante rumore di fondo causato dal costante traffico, causa seri problemi al…
E’ cosa nota, in Germania la cura ed il rispetto per l’ ambiente e la natura sono quasi un imperativo categorico. La raccolta differenziata è quasi preistoria, quando ricicliamo il vetro si deve fare attenzione pure al colore. Ma che si dovessere fare pure attenzione a non rovinare il vetro dei vasetti per lo joghurt……