Questo cartello sconfessa definitivamente lo stereotipo secondo cui, I tedeschi siano troppo rigidi, incapaci di adattarsi alle situazioni. Il cartello avvisa che e’ vietato fumare, ma se per caso, dovesse scoppiare un incendio a quel punto il divieto e’ eliminato. Mi sembra perfettamente logico o no? Qunidi niente piu’ stress da multa, la prossima volta…
È partito. Il treno della solidarietà per i profughi, il Kölner Spenden-Express, ha sostato in quattro fermate a Colonia (Keupstraße, Weiden West, Universität e Neumarkt) e ha raccolto le donazioni che i cittadini hanno voluto portare per aiutare i migranti ad affrontare l’inverno. Ma l’ha fatto senza alcun rumore, forse chi non sapeva dell’iniziativa non…
Il 14 Novembre nel Museum Ludwig si svolgera’ la dodicesima edizione della notte dell’ arte – Kunstnacht a partire dalle 19:00 fino alle 23:00, personalita’ del mondo dell’ arte professori ed artisti saranno le vostre guide, con percorsi diversi dal solito vi guideranno alla scoperta dei tesori contenuti nelle cololezioni del museo. L’ “arte” in…
Il Belgisches Viertel Incastonato fra Hohenzollernring, Aachener e la Venloerstraße rappresenta un vero e proprio gioiellino della città. Al centro del quartiere troviamo la Brüsseler Platz e la Chiesa Cattolica di San Michele (Pfarrkirche St. Michael) dove, tra l’altro, nel 2005 si è svolta la Giornata Mondiale della Gioventù. Meravigliosamente ricostruito, il Belgisches Viertiel è…
Passeggiando per l’Agnesviertel il mese scorso, ho notato una serie di installazioni raffiguranti le storie dei migranti di diverse provenienze e diversi periodi che coloravano Neusser Platz. L’iniziativa, chiamata “Flüchtlinge eine Stimme geben”, fa parte del progetto “Aktion neue Nachbarn”. Le storie dei migranti, i loro tragitti raffigurati sulle tele, le loro speranze per il…
In un calda giornata tedesca, e per calda intendo una nostra giornata primaverile, mi sono ritrovata a dover decidere se passare l’ennesimo sabato a pulir casa o uscire e godermi quegli sprazzi di sole sporadici che a noi migranti italiani piacciono tanto. Ovviamente ha vinto la seconda opzione. Io e il mio ragazzo…
Per la maggior parte dei tedeschi Colonia non è una città tedesca, ma in realtà sarebbe la città italiana che si trova al nord delle Alpi e questo non per le chiare origini romane, ma per ben altre affinità. Il cartello sulla vetrina recita più o meno così ” Le nostre finestre non sono un…
E’ da pochi giorni in libreria il libro edito da DuMont dal titolo ” Helau, der Dom ist fertig! Dinge, die ein Kölner niemals sagen würde “, gia’ il titolo lascia capire di che si tratta ” Helau ” e’ il modo di salutarsi nel periodo di carnevale a Düsseldorf, considerata dai Colonnesi come il…
Woody Allen non c’entra nulla se non forse per l’ispirazione ironica che sta alla base dell’idea. Qualche anno fa in Bonnerstrasse incrocio Teutorburger Strasse, il comune ha deciso di piazzare una rotatoria, per migliorare la viabilita’. Stranamente a differenza di altre rotatorie o aiuole, che dal giorno alla notte diventano delle vere oasi verdi, questa…